首页 热点 资讯 财经 国内 行业 商业 生活 快讯

全球关注:《冰山上的来客》幕后:导演为保留经典抒情插曲,差点“犯错误”

来源:电影聚焦      时间:2023-06-02 06:58:00

一部电影被誉为经典,音乐绝对充当着至关重要的角色。

比如电影《黄飞鸿》里,一首《男儿当自强》荡气回肠,生成着黄飞鸿令人生畏的侠者风范。

比如一提起《牧羊曲》,我们脑海中自然浮现出《少林寺》中牧羊女和觉远在一起的美好画面。


(资料图片)

而当“花儿为什么这样红”的旋律响起,我们必然会想起那部充满异域风情的《冰山上的来客》。

巍峨的冰山,动人的舞蹈,纯真的爱情,心怀鬼胎的特务,这些迷人的元素共同构成了这个惊险而又浪漫的故事。

1963年,影片上映后得到亿万观众的喜爱,时至今日仍让人难以忘怀。

01、拍摄中途停工,赵心水临危受命

在那个反特片层出不穷的时代,《冰山上的来客》给人一种眼前一亮的感觉。

和《英雄虎胆》《羊城暗哨》《国庆十点钟》等反特片不同,《冰山上的来客》把故事放在了遥远神秘的边疆部落。

潜伏多年的土匪,真假古兰丹姆,险峻的自然环境,都让这个故事充满了传奇色彩。

这个故事并非编剧空穴来风,而是赫哲族的剧作家乌·白辛真实的所见所闻。

1955年,乌·白辛在帕米尔高原地区拍摄纪录片时,曾跟随边防战士一起执行任务,还曾抓获过一个伪装成香客的国外间谍。

拍摄期间,他还听闻了当地塔吉克族的一个古老传说。

一个塔吉克青年突破山神设下的重重阻挠,把冰山上的红花摘下带给心爱之人。

与敌特的斗智斗勇,浪漫美好的爱情故事,让乌·白辛的创作灵感不断涌现,回去后便写下了剧本《冰山上的来客》。

之后乌·白辛在一个偶然的机会与长春电影厂的导演王逸相识,王逸听乌·白辛说起这个剧本后非常感兴趣。

在简单看过后,王逸觉得剧本惊险曲折很有表现力,便上报到长春电影厂着手开始拍摄。

为了更好地了解边疆政策,王逸带着编剧团队来到帕米尔高原地区实地考察,之后便组建摄制组开始正式拍摄。

没想到不久后因为长春电影厂改革,《冰山上的来客》摄制组被分配到其他工作组,再加上王逸本人在新疆拍摄时产生强烈的高原反应,拍摄工作不得不停滞下来。

但此时影片已经投资十多万,放弃不拍实在可惜;于是厂领导找到厂里的青年导演赵心水,希望由他完成拍摄工作。

思量再三后,赵心水接下这个任务,之后他先后三次进入新疆,深入了解当地的风土人情。

几个月的时间里,他住在当地牧民家,从边防战士那里听闻了不少他们的事迹。

比如片中一班长在暴风雪中被冻成冰雕的情节,正是来自边防战士的真实经历。

从塔吉克族部落那里,赵心水参与了当地的民族婚礼,还观看了塔吉克族的叼羊比赛,塔吉克族人勇毅刚强的性格给他留下了深刻印象。

这些经历让赵心水对这个故事有了更深刻的感受,从新疆回来后,他便从两个方面对之前的剧本进行改写。

一是以边防军与“真神”为首的匪徒之间的斗智斗勇为主线;二是展现小战士阿米尔与古兰丹姆之间的感情。

不得不说在那个相对保守的年代,影片对爱情的描写大胆而真挚,也深深感染着无数观众。

作为让这部影片起死回生的功臣,赵心水获得了长春电影厂主办的“小百花奖”的最佳导演奖,证明了自己在导演方面的能力。

02、经典音乐遭受质疑,差点胎死腹中

这部电影之所以被人久久铭记,很大程度也是因为《花儿为什么这样红》这首歌。

在电影中,这首歌是真正的古兰丹姆与阿米尔的“重逢之曲”,分别多年的两人通过这首动人的旋律认出对方,两人紧紧相拥的一幕感动了无数观众。

这首音乐的作曲人是著名作曲家雷振邦,《五朵金花》《刘三姐》等影片的乐曲都是由他创作。

为了更好地把握影片的情境,雷振邦来到新疆体验生活,几经辗转历时半个月才到达塔吉克自治县。

他在这里住了三个月,每天和塔吉克人在一起生活,听着当地人用独特的民族乐器演奏音乐,这些体验带给他很大的启发。

此外,雷振邦在雪山哨所采风时,被冒着风雪驻守的战士们深深打动,由此为影片谱下了另一首经典音乐《怀念战友》。

“当我永别了战友的时候,好像那雪崩飞滚万丈······”

伤感而又舒缓的旋律,配合着一班长在冰山上被冻成冰雕的一幕,产生了非常悲壮的震撼效果。

但出乎赵心水等人意料的是,无论是配乐还是情节却遭到了相关负责人的质疑。

第一,《花儿为什么这样红》这首歌太抒情,不太适合电影基调,应该换掉。

第二,一班长是英雄人物,不能牺牲。

尽管年轻,但赵心水非常有自己的原则,他没有妥协而是非常诚恳地说出自己的想法。

如果真的是个错误,能不能给我一次犯错误的机会?

他的坚持最终换来了负责人的尊重,也成就了影片令人难忘的两个段落。

03、导演在街头亲自物色女主角

在所有演员中,最难找的就是真古兰丹姆和阿米尔这对“苦命鸳鸯”的饰演者。

在赵心水看来,古兰丹姆的形象是否成立,是影片成功的关键所在。

于是在开拍前,赵心水亲自到新疆街头物色女主角,但一连十多天都没有找到合适的人选。

直到某天,赵心水在一家医院门口看到一个女孩带着纱巾,一双大眼睛散发着光彩。

这个女孩叫阿依夏木,当时只有15岁,那种清纯灵动的气质让赵心水一眼看中了她。

在赵心水的劝说下,阿依夏木得到父母的允许,暂停半年多的学业专心拍摄。

但阿依夏木不会说汉语,再加上之前没有拍戏的经验,这给拍摄造成了一定的阻碍。

赵心水却是很有耐心,和其他演员一起教阿依夏木表演的方式,还帮助她学习汉语发音。

私下里,阿依夏木也花费大量时间突击汉语,积极适应拍戏的节奏。

但在这部电影大获成功后,阿依夏木却没有继续在演艺圈发展,选择回到学校完成学业。

毕业后,阿依夏木在粮店当过售粮员,也在油脂公司做化验员,过上了普通人的生活。

另外,饰演阿米尔的阿木都力米提是新疆男子排球队的队员,无论身高还是形象都很符合赵心水的人选。

排球队教练起初不想让阿木都力米提去拍戏,但在赵心水的再三请求下,再加上上级领导的督促,阿木都力米提也顺利进入剧组。

虽然没有表演经验,但阿木都力米提非常刻苦,为了演出角色的情绪,他经常对着镜子练习表情,慢慢揣摩角色的感觉。

这个角色成就了阿木都力米提,让他得到了无数观众的喜爱,电影上映后他还收到上千封观众来信。

可惜的是阿木都力米提也没有走上演艺道路,拍完电影后又回到排球队,一直到退役。

六十年过去,《冰山上的来客》没有被人忘记,期间还被改编成影视剧、话剧,片中的音乐也被一代代人演唱。

即便放在今天这部影片也难以超越,它的故事、音乐、场景已经刻入观众的骨子里,无法再被复制。(撰文:皮皮虾)

标签:

最新文章

最新文章